U.S.-backed Syrian fighters claim they were hit by Russian airstrikes again