More U.S. troops are being wounded in Iraq and Syria, the Pentagon quietly acknowledges