EU slams Ukraine violence after monitors attacked