Palestinian factions call for ‘day of rage’, diplomats push on for peace