Ukraine forces, separatists fight first serious battles in months