Dutch priest dubbed ‘Syrian of Syrians’ is assassinated at his monastery in Homs