Kosovo Prime Minister says he will not surrender country to Serbian ‘fascist militia’ after clashes in north