NASA’s snake robot is designed to search out life in the icy oceans of a Saturn moon