As U.S. and Militias Engage, White House Worries About a Tipping Point