Adversaries exploit trends, target popular GenAI apps