CIOs confront generative AI’s workplace X factor