China’s next moon mission aims to do what no country has ever done. Its space ambitions don’t end there