Swedish embassy in Iraq relocates after attack over Quran burning