New Zealand city declares emergency after torrential rain