Philippine top court voids old South China Sea energy deal