US makes case for withdrawal from missile treaty with Russia