As mob lynchings fueled by WhatsApp messages sweep India, authorities struggle to combat fake news