Attack on police highlights French suburb fears