Drug-related killings surge in Tijuana