US advice adds to England's Zimbabwe fears