A.I. could make your company more productive—but not if it makes your people less happy