First bitcoin futures ETF to make its debut Tuesday on the NYSE, ProShares says