Facebook whistleblower reveals identity, accuses the platform of a ‘betrayal of democracy’