France returns convict to Canada