Briton held in Nigeria 'refuses freedom'