Sri Lanka turns into a ‘bloodbath’, says UN