NI dissidents threaten Sinn Fein politician