Police e-crime unit collars ex-Soviet gang in first strike