Ahead of G-20 summit, Britons alerted to 'dirty bomb' risk