Thai troops 'cross into Cambodia'