U.S. general investigates Afghan death claim