Release of nuclear scientist angers Indian government