Deadly Seoul clash sparks inquiry