Blast damages fourth Western Canada gas well site