Mexico honors soldiers beheaded by drug cartels