Heavy police presence planned for Thai PM vote