Thirteen killed in Mexico 'drug state'