Bissau coup suspect held in "neighbouring country"