US soldiers accidentally kill Sunni leader in Iraq