French FM plays down Hezbollah-Israel war of words