Naples trash clean-up 'under way'