Sarkozy's EU presidency off to shaky start