New Charges for Jailed Russian Tycoon and Kremlin Foe