Hizbul Mujahideen militant arrested in J&K