Severed head, threatening note found outside Mexico news office