US warns Mexico on aid terms