Murdered French aid worker flown home from Chad