Bush and Putin fail to resolve missile differences