Four killed in Islamist attack on Somali governor