Chad says Sudan broke peace pact, Khartoum denies